Σε μια εποχή όπου οικονομική ορολογία και οι περίπλοκες νομισματικές πολιτικές κυριαρχούν στον διάλογο, είναι κρίσιμο να ξεφλουδίσουμε τα στρώματα της απάτης που καλύπτονται υπό την ψευδαίσθηση της ευημερίας μέσω της εκτύπωσης νομίσματος. Η παλιά μερκαντιλιστική ιδέα, που έχει απορριφθεί εδώ και αιώνες από τις παρατηρήσεις του Richard Cantillon, συνεχίζει να στοιχειώνει το οικονομικό μας σύστημα. Είναι μια πλάνη πως η αύξηση της προσφοράς χρήματος — μια τακτική που υιοθετείται θερμά από Κεϋνσιανούς και μονεταριστές της αγοράς — ισοδυναμεί με την προαγωγή οικονομικής ευημερίας.
Η Ρίζα του κακού
Στην πραγματικότητα, η στρατηγική της άυξησης της ποσότητας του νομίσματος είναι μια δελεαστική παγίδα. Υπόσχεται άμεση ανακούφιση και ορατή ανάπτυξη στην οικονομία, όπως η έξαψη που προσφέρει προσωρίνα η κατανάλωση ζάχαρης. Υπόσχεται δηλαδή, προσωρινή ευμάρεια μέσω φαινομενικά αυξημένης δραστηριότητας και φουσκωμένων τιμών περιουσιακών στοιχείων. Αυτό όμως δεν είναι τίποτα περισσότερο από μια οικονομική ψευδαίσθηση, μαγικά τεχνάσματα που πραγματοποούνται από τις κεντρικές τράπεζες και τους πολιτικούς σε όλο τον κόσμο. Οι μακροπρόθεσμες συνέπειες; Υποτίμηση του νομίσματος, εξασθένιση της αγοραστικής δύναμης και αναπόφευκτη οικονομική ύφεση μετά την ανεξέλεγκτη ανάπτυξη.
Το Φαινόμενο Cantillon – Ευνοώντας την Ελίτ
Ο Richard Cantillon, του οποίου η διορατικότητα παραμένει επίκαιρη, τόνισε ότι οι επιπτώσεις της αύξησης της προσφοράς χρήματος δεν είναι ομοιόμορφες. Τα νεοδημιουργηθέντα χρήματα ευνοούν τους πρώτους παραλήπτες — κατά κανόνα τον χρηματοοικονομικό τομέα και τις κυβερνητικά ευνοημένες βιομηχανίες — εις βάρος όλων των άλλων. Αυτό το φαινόμενο, γνωστό ως το “αποτέλεσμα του Cantillon”, επιδεινώνει τις ανισότητες, καθώς εκείνοι που βρίσκονται κοντά στην πηγή του χρήματος απολαμβάνουν αύξηση της αγοραστικής τους δύναμης πριν τα πληθωριστικά αποτελέσματα κατακλύσουν τον γενικό πληθυσμό. Αυτό δημιουργεί μια ελίτ κλάση που ευημερεί στη σκιά της εκμετάλλευσης των νομισματικών πολιτικών, ενώ ο μέσος πολίτης υφίσταται τις συνέπειες της μειωμένης νομισματικής αξίας.
Richard Cantillon (Ρισάρ Καντιγιόν) ήταν ένας Ιρλανδο-Γάλλος οικονομολόγος και ο συγγραφέας του έργου Essai Sur La Nature Du Commerce En Général (Δοκίμιο περί της Φύσεως του Γενικού Εμπορίου), ένα βιβλίο που ο William Stanley Jevons χαρακτήρισε ως την “κοιτίδα της πολιτικής οικονομίας”. Παρόλο που υπάρχουν λίγες πληροφορίες για τη ζωή του Cantillon, είναι γνωστό ότι έγινε επιτυχημένος τραπεζίτης και έμπορος σε νεαρή ηλικία. Η επιτυχία του προήλθε κυρίως από τις πολιτικές και επαγγελματικές συνδέσεις που δημιούργησε μέσω της οικογένειάς του και ενός πρώιμου εργοδότη του, του James Brydges. Κατά τη δεκαετία του 1710 και τις αρχές του 1720, ο Cantillon κερδοσκόπησε στην και αργότερα χρηματοδότησε την εταιρεία Mississippi του John Law, από την οποία απέκτησε μεγάλο πλούτο. Ωστόσο, η επιτυχία του είχε το κόστος του για τους χρεωστές του, οι οποίοι τον καταδίωξαν με αγωγές, ποινικές κατηγορίες, ακόμα και σχέδια δολοφονίας μέχρι τον θάνατό του το 1734.Το Essai παραμένει η μοναδική επιβιώσασα συνεισφορά του Cantillon στην οικονομία. Γράφτηκε περίπου το 1730 και κυκλοφόρησε ευρέως σε μορφή χειρογράφου, αλλά δεν δημοσιεύθηκε μέχρι το 1755. Το έργο του μεταφράστηκε στα Ισπανικά από τον Gaspar Melchor de Jovellanos, πιθανότατα στα τέλη της δεκαετίας του 1770, και θεωρείται απαραίτητο ανάγνωσμα για την πολιτική οικονομία. Παρά την μεγάλη επιρροή του στην αρχική ανάπτυξη των φυσιοκρατικών και κλασικών σχολών σκέψης, το Essai ξεχάστηκε εν μέρει μέχρι την επανακάλυψή του από τον Jevons στα τέλη του 19ου αιώνα. Ο Cantillon επηρεάστηκε από τις εμπειρίες του ως τραπεζίτης και ειδικά από τη φούσκα της εταιρείας Mississippi του John Law. Επηρεάστηκε επίσης σημαντικά από προηγούμενους οικονομολόγους, ιδίως από τον William Petty.Το Essai θεωρείται το πρώτο πλήρες δοκίμιο για την οικονομία, με πολλές συνεισφορές στην επιστήμη. Αυτές οι συνεισφορές περιλαμβάνουν: τη μεθοδολογία του αιτίας και αποτελέσματος, τις νομισματικές θεωρίες, την αντίληψή του για τον επιχειρηματία ως φορέα κινδύνου, και την ανάπτυξη της χωρικής οικονομίας. Το Essai του Cantillon είχε σημαντική επιρροή στην αρχική ανάπτυξη της πολιτικής οικονομίας, συμπεριλαμβανομένων των έργων του Adam Smith, της Anne Turgot, του Jean-Baptiste Say, του Frédéric Bastiat και του François Quesnay.
Σε μια εποχή που οι κεντρικές τράπεζες τυπώνουν χρήμα ως μέσο για οικονομική ανάπτυξη, ένας παλιός οικονομολόγος από την εποχή του 1730, έχει προβλέψει τις απρόβλεπτες συνέπειες τέτοιων ενεργειών. Το αποτέλεσμα του Cantillon περιγράφει πώς το νέο χρήμα διοχετεύεται στην οικονομία και πώς αυτό επηρεάζει διαφορετικά τις τιμές και τις οικονομικές τάξεις.
Ενώ οι κεντρικές τράπεζες υπόσχονται ανάπτυξη, το τίμημα είναι συχνά η αύξηση της ανισότητας και των οικονομικών ανισορροπιών. Οι πρώτοι που λαμβάνουν το νέο χρήμα, όπως οι επιχειρηματίες και οι τραπεζίτες, βιώνουν αύξηση στον πλούτο τους, ενώ οι καταναλωτές και οι μικροί εργαζόμενοι αντιμετωπίζουν αυξημένες τιμές και μειωμένη αγοραστική δύναμη.
Αυτή η πρακτική οδηγεί σε εναν συνεχή κύκλο από αυξημένη τιμή σε αυξημένη τιμή, όπου τελικά τα χρήματα που θα έπρεπε να βοηθήσουν την οικονομία επιστρέφουν στις τράπεζες και τις μεγάλες επιχειρήσεις, αφήνοντας τον μέσο πολίτη με λιγότερα. Η υπόσχεση της κεντρικής τράπεζας για σταθερότητα και ανάπτυξη μετατρέπεται σε μια ανεξέλεγκτη ανάπτυξη τιμών και ανισότητας.
Η επιρροή του Καντιγιόν σήμερα μας δείχνει πως η εκτύπωση χρήματος χωρίς πραγματική οικονομική ανταπόκριση και η πίστη στις κεντρικές τραπεζικές πολιτικές δεν είναι η σωστή λύση για μακροπρόθεσμη οικονομική ευημερία. Αντίθετα, μπορεί να καταλήξουν να ενισχύουν τους ήδη πλούσιους εις βάρος της μεσαίας και κατώτερης τάξης, δημιουργώντας μια πιο διχασμένη και ανισόρροπη οικονομία.
Η χρηματιστηριοποίηση της σύγχρονης οικονομίας
Στην σύγχρονη οικονομία, μια ανησυχητική τάση κερδίζει έδαφος: οι εταιρείες, τόσο οι χρηματοοικονομικές όσο και οι μη χρηματοοικονομικές, βυθίζονται όλο και περισσότερο στα χρηματιστηριακά παιχνίδια. Το κυνήγι του εύκολου κέρδους έχει αντικαταστήσει την παραγωγή αγαθών και υπηρεσιών, καθιστώντας τις εταιρείες περισσότερο ευάλωτες σε οικονομικές κρίσεις και μεταβολές της αγοράς.
Η αυξανόμενη εξάρτηση από τις χρηματοοικονομικές δραστηριότητες δεν είναι απλά ένα οικονομικό φαινόμενο, αλλά μια συμπτωματική εξέλιξη που καθοδηγείται από την τεχνητή διόγκωση της χρηματιστικής προσφοράς μέσω των εκτυπώσεων χρήματος. Τα κέντρα αποφάσεων των κυβερνήσεων και των κεντρικών τραπεζών πλημμυρίζουν την αγορά με φρέσκο χρήμα, όχι για να τονώσουν την παραγωγή αλλά για να διατηρήσουν μια φαινομενική οικονομική ευημερία.
Τι συμβαίνει όμως όταν αυτό το νέο χρήμα πέφτει στα χέρια επιχειρηματιών και καταναλωτών; Οι τιμές ανεβαίνουν, δημιουργώντας μια φούσκα που όταν σκάσει, εκατοντάδες επιχειρήσεις βρίσκονται στο χείλος της χρεοκοπίας. Οι πρώτοι που λαμβάνουν το χρήμα, όπως οι μεγάλες διεθνείς εταιρείες, επωφελούνται από την ανατίμηση των περιουσιακών τους στοιχείων, ενώ οι μικρότερες εταιρείες και οι καταναλωτές πληρώνουν το τίμημα της αύξησης των τιμών.
Αυτή η διαδικασία πλήττει δυσανάλογα τους διάφορους οικονομικούς παράγοντες, πλουτίζοντας τους λίγους εις βάρος των πολλών. Η υιοθέτηση αυτών των πολιτικών έχει οδηγήσει σε μια σταδιακή αλλά σταθερή υποχώρηση των πραγματικών οικονομικών αξιών, αντικαθιστώντας τες με μια επιφανειακή εικόνα ευημερίας.
Όπως υποστηρίζουν οι Lin και Tomaskovic-Devey (2013), μια σημαντική τάση των τελευταίων δεκαετιών ήταν η αυξημένη συμμετοχή τόσο των χρηματοπιστωτικών όσο και των μη χρηματοπιστωτικών επιχειρήσεων στις χρηματοπιστωτικές αγορές.
Οι δύο συγγραφείς αναλύουν την αναλογία μεταξύ του χρηματοοικονομικού εισοδήματος (άθροισμα τόκων, μερισμάτων και κεφαλαιουχικών κερδών) και των κερδών για τη μεταποίηση καθώς και για όλες τις μη χρηματοοικονομικές εταιρείες στις Ηνωμένες Πολιτείες—όπως απεικονίζεται παρακάτω στο Σχήμα Α παρακάτω. Ανακαλύπτουν ότι μεταξύ 1970 και 2007, οι αμερικανικές επιχειρήσεις καθοδηγούνται όλο και περισσότερο οικονομικά, αποκτώντας όλο και μικρότερο μερίδιο του εισοδήματός τους από την πώληση αγαθών και υπηρεσιών και περίπου τέσσερις φορές περισσότερα έσοδα από χρηματοοικονομικές δραστηριότητες σε σύγκριση με το 1970.
Η εξέλιξη αυτού του δείκτη συσχετίζεται επίσης με την ανάπτυξη των παγκόσμιων χρηματοοικονομικών εκρήξεων και όπως δείχνει το παραπάνω σχήμα, κατέρρευσε γρήγορα κατά τη διάρκεια χρηματοπιστωτικών κρίσεων (όπως στις αρχές της δεκαετίας του 1990, 2001). Όσο μεγαλύτερο είναι το μερίδιο των χρηματοοικονομικών εσόδων στα συνολικά κέρδη μιας εταιρείας, τόσο πιο ευνοϊκή θα είναι η επίδραση της νομισματικής επέκτασης στην αξία των περιουσιακών στοιχείων και της συνολικής αξίας μιας εταιρείας. Ταυτόχρονα, οι εταιρείες που συνεχίζουν να βασίζονται στα έσοδα από τις αγορές προϊόντων είναι, υπό αυτές τις συνθήκες, οι μεταγενέστεροι αποδέκτες του νέου χρήματος μεταξύ των εταιρειών, και έτσι τείνουν να κερδίζουν λιγότερα ή ακόμη και να χάνουν πλούτο στη διαδικασία.
Το παράδειγμα της Αμερικής είναι ενδεικτικό: εταιρείες που απέχουν από την παραγωγική δραστηριότητα και επιδίδονται σε χρηματοοικονομικά τεχνάσματα καταφέρνουν να αυξήσουν τα κέρδη τους χωρίς να παράγουν πραγματική αξία. Αυτό το φαινόμενο δημιουργεί μια τεράστια ανισότητα και αυξάνει την οικονομική αστάθεια, καθιστώντας τις οικονομικές κρίσεις ακόμα πιο πιθανές και καταστροφικές.
Είναι καιρός για μια ριζική αλλαγή. Οι πολίτες πρέπει να αναλάβουν δράση και να αναθεωρήσουν τον τόπο με τον οποίο βλέπουν την κοινωνία, ώστε να επιστρέψουμε σε ένα σύστημα που θα προάγει την πραγματική οικονομική ανάπτυξη και θα διασφαλίζει την οικονομική δικαιοσύνη για όλους τους πολίτες, όχι μόνο για μια ελίτ.
Τέσσερα διαγράμματα για το πώς η εξουσία και οι τράπεζες μας συνθλίβουν και ενισχύουν τους λίγους
1.Η μειωση των φόρων δεν βοηθάει στην άυξησ της ανισότητας
Ένα διάγραμμα που προσφέρεται για να ανατρέψει την προβαλλόμενη άποψη της κοινής γνώμης σχετικά με την οικονομική ανισότητα και τις φορολογικές περικοπές για τους πλούσιους. Σύμφωνα με την συνήθη ρητορική, οι περικοπές των φόρων για τους πλούσιους είναι η αιτία της αυξανόμενης οικονομικής ανισότητας. Ωστόσο, το διάγραμμα δείχνει κάτι διαφορετικό: η μεγάλη αύξηση των φορολογικών συντελεστών από το 1990 έως το 1993 δεν συνδέεται με πτώση στο μερίδιο της καθαρής αξίας που κατείχε το 1% των πλουσιότερων, αλλά με αύξηση. Και όταν οι φόροι για τους πλούσιους μειώθηκαν από το 2001 έως το 2003, υπήρξε μικρή μείωση στην οικονομική ανισότητα. Από εκεί και πέρα, παρά τη σταθερότητα του ανώτερου φορολογικού συντελεστή για μια δεκαετία, η οικονομική ανισότητα διακύμανε πάνω κάτω. Αν κλείσει κανείς λίγο τα μάτια, θα δει σχεδόν θετική συσχέτιση σε αυτές τις σειρές, και όχι αρνητική όπως θα περίμενε κανείς αν ήταν σωστή η θέση της μάζας.
Source: “Internal Revenue Service, US Individual Income Tax: Tax Rates for Regular Tax: Highest Bracket (IITTRHB)“ and “Share of Total Net Worth Held by the Top 1 Percent (99 to 100 Wealth Percentiles) (WFRBST01134),” FRED, Federal Reserve Bank of St. Louis. Data from the US Department of the Treasury and the Board of Governors of the Federal Reserve System.
Αυτή η παρατήρηση αναδεικνύει την ανάγκη για μια βαθύτερη ανάλυση και κατανόηση των πραγματικών αιτιών της οικονομικής ανισότητας, πέρα από τις απλοποιημένες ερμηνείες που συχνά κυριαρχούν στον δημόσιο διάλογο.
2.Η αυξηση της ποσότηατς του νομίσματος αυξάνει την περιουσία αυτών που είναι ήδη πλούσιοι
Ένας αποκαλυπτικό γράφημα δείχνει την στενή σχέση ανάμεσα στην επέκταση του χρηματοπιστωτικού αποθέματος, M2, και την καθαρή αξία που κατέχει το 0.1% των πλουσιότερων ατόμων. Το πιο εντυπωσιακό στοιχείο αυτού του διαγράμματος είναι η δομική αλλαγή που σημειώθηκε το 2020. Σαν ο Jerome Powell να έβαλε το σωλήνα των χρημάτων απευθείας στις τσέπες των πλουσιότερων των πλουσίων.
Αυτή η εικόνα καταδεικνύει πώς οι κεντρικές τράπεζες, με τις πολιτικές τους για τεχνητή επέκταση της προσφοράς χρήματος, φαίνεται να ευνοούν ανομοιόμορφα τους πλούσιους, ενισχύοντας την οικονομική ανισότητα. Οι αυξήσεις στην προσφορά χρήματος δεν φτάνουν στον μέσο καταναλωτή ή σε μικρές επιχειρήσεις με τον ίδιο τρόπο, αλλά αντίθετα φαίνεται ότι ωφελούν πρωτίστως τις ήδη πλούσιες ελίτ.
Source: “Net Worth Held by the Top 0.1 Percent (99.9 to 100 Wealth Percentiles) (WFRBLTP1246)” and “M2 (M2SL),” FRED, Federal Reserve Bank of St. Louis. Data from Board of Governors of the Federal Reserve System.
Αυτό είναι ένα σαφές παράδειγμα του “φαινομένου Cantillon”, όπου οι πρώτοι που λαμβάνουν το νέο χρήμα — σε αυτή την περίπτωση οι εξαιρετικά πλούσιοι — βλέπουν τα περιουσιακά τους στοιχεία να αυξάνονται σε αξία, ενώ οι υπόλοιποι μένουν με τον πληθωρισμό και τις αυξημένες τιμές που δεν συνοδεύονται από αντίστοιχες αυξήσεις στα εισοδήματά τους.
3.Η επεκτατική νομισματική πολιτική αυξλανει την ανισότητα
Ένα άλλο διάγραμμα αποκαλύπτει τη σχέση μεταξύ των χαμηλών επιτοκίων και του συντελεστή Gini, ο οποίος αποτελεί μια κοινή μέτρηση της ανισότητας εισοδήματος. Ο συντελεστής Gini μηδενίζεται όταν όλοι έχουν το ίδιο εισόδημα και φτάνει στο ένα όταν ένα άτομο κατέχει όλο το εισόδημα ενώ όλοι οι άλλοι δεν έχουν τίποτα. Δεδομένου ότι υψηλότεροι αριθμοί Gini σημαίνουν μεγαλύτερη ανισότητα, έχω αντιστρέψει τα δεδομένα του επιτοκίου των ομοσπονδιακών κεφαλαίων για να είναι ευκολότερο να δει κανείς αν χαμηλότερα επιτόκια οδηγούν σε μεγαλύτερη ανισότητα εισοδήματος.
Όταν η Ομοσπονδιακή Τράπεζα (Fed) επιθυμεί να τονώσει την οικονομία, το πράττει στοχεύοντας σε χαμηλότερο επιτόκιο ομοσπονδιακών κεφαλαίων. Τα χαμηλά επιτόκια φαίνεται να συμβάλλουν στην αύξηση της οικονομικής ανισότητας, καθώς ευνοούν τους ήδη πλούσιους που έχουν τη δυνατότητα να δανειστούν φθηνά και να επενδύσουν σε περιουσιακά στοιχεία που αποκτούν αξία πιο γρήγορα από τον μέσο μισθό. Αυτό δημιουργεί μια αυξανόμενη ψαλίδα μεταξύ των πλουσίων και των φτωχών, με τους τελευταίους να βρίσκονται όλο και πιο μακριά από την οικονομική ασφάλεια και ευημερία.
Source: “Gini Index for the United States (SIPOVGINIUSA)” and “Federal Funds Effective Rate (FEDFUNDS),” FRED, Federal Reserve Bank of St. Louis, Data from the World Bank and the Board of Governors of the Federal Reserve System
Η πολιτική αυτή των χαμηλών επιτοκίων είναι ιδιαίτερα αμφιλεγόμενη, καθώς ενώ φαίνεται να δίνει μια βραχυπρόθεσμη ώθηση στην οικονομία, μακροπρόθεσμα φαίνεται να ενισχύει την ανισότητα και να δημιουργεί ένα περιβάλλον όπου οι λίγοι ευνοούνται εις βάρος των πολλών.
4.Οι εμπορικές τράπεζες
Το τρίτο μας διάγραμμα συσχετίζει τον τραπεζικό δανεισμό με το συνολικό καθαρό περιουσιακό κατάστημα του 1% των πλουσιότερων. Είναι σημαντικό να θυμόμαστε ότι η νομισματική διεύρυνση δεν προέρχεται μόνο από την Ομοσπονδιακή Τράπεζα. Οι τράπεζες μπορούν να διευρύνουν τον δανεισμό μέσω της κλασματικής διατήρησης αποθεμάτων. Φυσικά, η Fed ενεργοποιεί και επιδεινώνει αυτή τη διαδικασία, αλλά ο τραπεζικός δανεισμός αποτελεί άλλο έναν τρόπο παρατήρησης των επιπτώσεων Cantillon στην πράξη.
Όταν οι τράπεζες δημιουργούν νέο χρήμα μέσω δανείων, αυτός ο νεοσχηματιζόμενος πλούτος κατευθύνεται καταρχήν προς τους πλουσιότερους – εκείνους που έχουν την πρόσβαση και την εγγύηση για να εξασφαλίσουν μεγάλα δάνεια. Αυτό οδηγεί σε μια αύξηση της ήδη υπάρχουσας περιουσιακής ανισότητας, καθώς οι πλουσιότεροι γίνονται ακόμα πλουσιότεροι, αποκομίζοντας τα οφέλη από την αύξηση της παραγωγής χρήματος που τείνει να αυξάνει τις αξίες των περιουσιακών τους στοιχείων.
Ταυτόχρονα, αυτή η διεύρυνση του δανεισμού έχει ευρύτερες οικονομικές επιπτώσεις. Καθώς οι πλουσιότεροι δαπανούν ή επενδύουν το νέο χρήμα, οδηγούν σε αυξήσεις τιμών σε εκείνα τα αγαθά και τις υπηρεσίες που αγοράζουν, προκαλώντας πληθωρισμό που επηρεάζει όλους τους καταναλωτές. Ωστόσο, οι φτωχότεροι καταναλωτές, που δεν έλαβαν το αρχικό χρήμα, υποφέρουν περισσότερο, καθώς οι τιμές αυξάνονται πριν αυτοί μπορέσουν να δουν οποιαδήποτε αύξηση στα εισοδήματά τους. Αυτή η διαδικασία ενισχύει την οικονομική ανισότητα, καθιστώντας τους πλούσιους πλουσιότερους και τους φτωχούς φτωχότερους.
Source: “Bank Credit, All Commercial Banks (TOTBKCR)” and “Total Net Worth Held by the Top 1 Percent (99 to 100 Wealth Percentiles) (WFRBLT01026),”
FRED, Federal Reserve Bank of St. Louis.
Data from the Board of Governors of the Federal Reserve System.
FRED, Federal Reserve Bank of St. Louis.
Data from the Board of Governors of the Federal Reserve System.
Η Αναρχο-Φιλελεύθερη Κριτική
Από αναρχο-φιλελεύθερη σκοπιά, η παρέμβαση του κράτους στην οικονομία μέσω της νομισματικής χειραγώγησης δεν είναι μόνο οικονομικά αναποτελεσματική, είναι και ηθικά επιλήψιμη. Το να επιδιώκεται η ευημερία μέσω της εκτύπωσης χρήματος είναι συνώνυμο της επιθυμίας για απόκτηση πλούτου χωρίς πραγματική δημιουργία αξίας. Είναι μια πολιτική που χρησιμοποιεί τον πληθωρισμό ως μέσο για την κατανομή πόρων από τους λιγότερο ευνοημένους στους πλουσιότερους, ενισχύοντας το κρατικό μηχανισμό και τους ολιγάρχες που τον υποστηρίζουν.
Η πραγματική ευημερία δεν μπορεί να επιτευχθεί μέσω κεντρικής παρέμβασης ή κατανομής. Είναι το αποτέλεσμα της ελευθερίας της αγοράς, της καινοτομίας, της πραγματικής δημιουργίας αξίας και της προσφοράς προϊόντων και υπηρεσιών που οι άνθρωποι επιθυμούν και αξιολογούν. Οποιαδήποτε προσπάθεια που αποσκοπεί στην παραπλάνηση της κοινής γνώμης με τη χρήση οικονομικών τεχνασμάτων και κεντρικών διαταγών, αντίκειται στην πραγματική αρχή της ελευθερίας και της αυτορρύθμισης της αγοράς.
